While the politicians thought they had eliminated each individual's own will, self-will (Eigenwille), or willfulness, they did not realize that this self-will found a safe refuge through property (Eigentum).
When socialists take away even property, they do not notice that ownership secures its continuation within ownness (Eigenheit).No matter how much property is taken away, opinion (Meinung) in the heart remains mine (das Meinige), and to that extent ownership remains. Therefore, we must eliminate not only self-will or private ownership but also private opinion.
--Keiji Nishitani, The Self-Overcoming of Nihilism, trans. Graham Parkes and Setsuko Aihara, SUNY Series in Modern Japanese Philosophy (Albany, NY: State University of New York Press, 1990), 114.

No comments:
Post a Comment